Se, jeg vil indgive ham en Ånd, og han skal få en Tidende at høre, så han vender tilbage til sit Land, og i hans eget Land vil jeg fælde ham med Sværdet!"
Evo, ja ću pustiti na nj duh, te će čuti glas i vratiti se u svoju zemlju, i učiniću da pogine od mača u svojoj zemlji.
Men jeg tror dog, at det meste kan ske for en mand i hans eget hoved.
Meðutim, verujem da skoro sve može da se èoveku desi u sopstvenom umu.
Det er Josephs knogler, så de kan hvile i hans eget land.
Josipove kosti da poèivaju u njegovoj zemlji.
Russeren kastede Rocky Balboa ind i hans eget hjørne som en kludedukke.
Rus baca Rokija Balbou u njegov ugao poput krpene lutke.
Truede De ikke med at slå Bennett ihjel i hans eget hus i juni 1932?
Je li toèno da si rujna 1932. došla u Valdostu... i odvela sa sobom Frank Bennettovu ženu i dijete?
Vi står klar og tager ringen af hans finger i hans eget hjem.
Da, mi æemo da ga saèekamo. Skinuæu mu prsten u njegovoj kuæi.
Jeg rejste mig igen helhjertet og begravede ham i hans eget blod.
Ponovo sam se digao protiv njega punog srca i sahranio ga u njegovoj sopstvenoj krvi.
Bind ham i hans eget værelse.
Zajebavaš me? Sveži ga u drugoj sobi.
I hans eget arbejde beskriver han en kvinde, han kalder Opalescence.
U svojim radovima opisuje ženu zvanu "Prelivanje Opala".
Vi fandt ham i hans eget blod uden for hans klub.
Našli smo ga u lokvi krvi ispred njegovog kluba.
Så vi slår Emmett i hans eget spil.
Da pobedimo Emmetta u njegovoj sopstvenoj igri. Èist genije.
Inde i hans eget system - Jeg, der er som en rå nerve.
Maèke jedu miševe... U vlastitim cijevima...
Vi kan ikke anholde en mand for at bryde ind i hans eget hus.
Ne možemo ga uhititi zbog provale u vlastitu kuæu.
De prøvede at få din partner, i hans eget hjem.
Upravo su pokušali da uhvate tvog partnera u njegovoj rođenoj kući.
Det virkede passende at lave det i hans eget laboratorium.
Delovalo je prikladno da napravim u njegovoj laboratoriji.
Hvad kan få ham til at høre lyde, som kun findes i hans eget hoved og som får ham til at tilstå?
Šta je to što natera nekoga da èuje nešto, nekakav zvuk koji je samo u njegovoj glavi, koji ga vuèe da prizna?
Ved Jeff, at du bedrager hans søster i hans eget hus?
Da li je Jeff znao da si koristio njegovu kuæu kako bi bio sa njegovom sestrom?
Og medens min skat øges, vil den værdighed, han har tilbage i hans eget folks øjne blive stadigt mindre.
I dok moje bogatstvo raste, sav ugled koji mu je preostao... ce izgubiti u očima vlastitog naroda.
Klaus har styret det hele og Stefan vandt over ham i hans eget spil.
Klaus je zvao sve metke i Stefan ga je pobijedio u vlastitoj igri. On je bio bolji negativac,
Halvhånden gør tingene i hans eget tempo.
Polušaka radi sve na svoj način.
Jeg fornærmede ham i hans eget hus.
Uvredio sam ga u sopstvenoj vili.
Wilden er død, nogen skød ham og smed ham i hans eget bagagerum og efterlod ham midt i byen.
Vilden je mrtav, neko ga je upucao i nagurao u njegov sopstveni gepek i ostavio ga nasred grada.
Men her, i hans eget næsten tomme hotel boede han i en tjeners kvarterer?
Ipak, ovde, u svom gotovo praznom hotelu, jedva da je zauzeo èetvrtinu smeštaja servisa.
Jeg vil gerne arbejde med jeres søn i hans eget tempo.
Voleo bih da radim s vašim sinom njegovom brzinom.
Her i hans eget hus og have, som han har betalt med blod, sved og tårer?
lako si u njegovoj kuæi, njegovom dvorištu za koje je platio svojim znojem.
Der var ingen kort her til at starte med, men nu vil han ikke rejse så langt og efterlader nu flere og flere kort i hans eget nabolag.
U poèetku nije ostavljao kartice ovde, ali više ne želi da ide daleko i sve više kartica ostavlja u svom komšiluku.
Hvis man krænker en mands ære i hans eget hjem kan man ende med at skulle duellere mod ham.
Kleveæi èoveka u njegovom domu, i možda æete morati da ukrstite maèeve.
Stop med at prøve at slå Savitar i hans eget spil.
Prestani pokušavati pobediti Savitara u njegovoj igri.
hvor meget mere skulde jeg da ikke nu, når gudløse Mænd har myrdet en retfærdig Mand på hans Leje i hans eget Hus, kræve hans Blod af eder og udrydde eder af Jorden!"
A kamoli ljude bezbožne, koji ubiše čoveka pravog, u kući njegovoj, na postelji njegovoj! Neću li tražiti krv njegovu iz vaših ruku, i vas istrebiti sa zemlje?
1.9430718421936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Evo, ja ću pustiti na nj duh, te će čuti glas i vratiti se u svoju zemlju, i učiniću da pogine od mača u svojoj zemlji. 